Il a dénudé les fils électriques pour les faire entrer dans cette prise. désigne une chose concr., une pers. Comment traduire "nude" en français: dénudé, nu. Traduction et définition de nude, dictionnaire en ligne interlingua - français. Sens du mot. Nous avons trouvé au moins 16 phrases traduites avec nude. Qui n'est pas/plus caché derrière des apparences trompeuses; mis à découvert, à nu. 4. qui n'a plus ses feuilles, en parlant d'un arbre ou d'une plante. de-nūd′, v.t. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire dénudé et beaucoup d’autres mots. وتشمل الآثار السلبية الرئيسية الناجمة عن الحراثة التقليدية على إنتاجية التربة ما يلي: (أ) انضغاط التربة على نحو يؤدي إلى تكوين طبقات صماء كتيمة؛ (ب) زيادة تأكسد المواد العضوية نتيجة لزيادة التهوية وتعرض التربة لأشعة الشمس لمدة طويلة؛ (ج) زيادة التحات بفعل المياه والريح؛ (د) فقدان الماء من التربة نتيجة لاتساع رقعة التبخر. See Nude. Dégarni. Suggérer ou demander une traduction/définition Delivered to your inbox! Elle a déclaré : « Vous pouvez me couper les cheveux, vous pouvez me, وقالت أنها قد اقتبست عنه قوله: "يمكنك قص شعري، يمكنك تجريدي. Qui a perdu toute végétation. chauve, clairsemé, dégarni, éclairci -familier: déplumé. If in Summer-time you denude a vine-branch of its leaves, the grapes will never come to maturity. As a result, the domestic herds denude the land of CO2-absorbing plants and churn up the ground with their hooves, releasing soil-sequestered carbon in the process. dénudé adj. ابتكرت التطبيق التي تزيل صور شخصية عارية من السحابة. décharné (v. ce mot A 1 a). You can complete the translation of dénudé given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. : A multifiber ribbon is stripped to the appropriate preliminary length A protruding from the ferrule. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples, Correcteur d'orthographe pour le français. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. Denuded definition, made naked or bare: "We'll have to go a long way for our wood," I grumbled, gazing across the denuded hillsides. An old-fashioned rule we can no longer put up with. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Dépouiller des éléments superflus, des ornements; rendre (trop) simple, pauvre, sec; (faire) perdre son ampleur. désigne la totalité du corps humain ou animal]. arabe Traduction de "dénudé" en arabe ملابسه dénudé adjectif (=qui n'est pas recouvert) عارٍ une épaule dénudée كتف عارية un fil électrique dénudé سلك كهربائي عارٍ OK, vous avez besoin de dénudé ces fils. dénudé \de.ny.de\. Vous pouvez compléter la traduction de dénudé proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. D’autres personnes ont protesté contre la destruction et le vol de leurs biens, et ont été contraintes de se. Mettre à nu; dépouiller de l'enveloppe (généralement naturelle), de ce qui recouvre. Exemples Phrases avec le mot dénudé Dépouiller de la peau, de l'enveloppe naturelle. Web. Dépouillé de ce qui enveloppe (généralement une partie moins solide). Qui est totalement nu. Enlever les couches (de végétation, de terre, etc.) The eye, with the skin of the eye-lid, is denuded, to shew the muscle. Définition de dénuder dans le dictionnaire français en ligne. nude nuditate nulle nullificar numantia numeral numerar numerario numeration arabe numero nude en français . 1, Often used to describe “the march of time,” what does. هل لديك مشكلة مع شكل الجسم الأنثوي العاري؟ These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'denude.' “Denude.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/denude. 2. qui n'a pas ou plus de végétation. ou une partie du corps], [À propos d'une chose autre qu'un vêtement], [Le compl. "The Young Berringtons" by W.H.G. وأقام البرنامج علاقات عمل وطيدة مع منظمات المجتمع المدني في نحو 12 بلدا حيث تمثلت المجالات الرئيسية للتعاون فيما يلي: إصلاح التربة الجرداء وصون البيئة؛ والأمن الغذائي؛ وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)؛ وإصلاح التربة والإنتاج الزراعي الرعوي؛ وبناء قدرات المجتمعات المحلية. v.t. [Le compl. STANDS4 LLC, 2022. Several tall trees had been blown down, others denuded of their branches. désigne un élément de la nature]. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. A.− CHIRURGIE 1. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Vous pouvez compléter la définition de dénudé proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. [Le compl. ورغم ارتفاع متوسط معدل تساقط الأمطار، فإن إمداد المياه العذبة آخذ في التناقص بسبب استنزاف المياه الجوفية وتلوث المياه وتعرية الغابات/مستجمعات المياه وانعدام أحواض تجميع المياه، وأحياناً ظاهرة النينيو. Laisser à nu, visible, une partie du corps : Robe qui dénude le dos. Cherchez dénudé et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. 3. qui est dégarni de ce qui le recouvrait. شرائط 4. [L. denudāre—de, inten., and nudāre, -ātum, to make naked—nudus, naked.]. Un mont pelé. Traduction. Learn a new word every day. Le technicien a pris une châtaigne à cause d'un fil dénudé. [Le compl. dénudé adj (fil : qui n'est plus isolé) stripped adj : bare adj : Le technicien a pris une châtaigne à cause d'un fil dénudé. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Dépouillé d'éléments superflus, d'ornements; rendu (trop) simple, pauvre, sec; qui a perdu son ampleur. Add your entry in the Collaborative Dictionary. 2. نيويورك ـ في غضون أسبوع واحد جلست ميشيل أوباما أمام الرسام لعمل بورتريه رسمي للبيت الأبيض، فرسمت تعبيراً جاداً على وجهها، وارتدت ثياباً مصممة لها خصيصاً؛ ووقفت لالتقاط صورتها لغلاف مجلة بيبول الراقية، وهي ترتدي ثوباً وردياً مكشوفاً أظهر الكثير من جسدها؛ وأعلنت في وسائل الإعلام الوطنية أن أسرة أميركا الأولى سوف تحصل على جروها الأول من مأوى لإنقاذ الحيوانات الضالة؛ وجعلت مكتبها الصحافي يذكر عَرَضاً أن "موظفي السكرتارية وصناع القرار" مدعوون لتناول الفشار ومشاهدة الأفلام في البيت الأبيض. This can be unfolded in different approaches, but all word definitions resemble each other and keep the basic particularity, even if they vary from dialect to dialect. WordReference English-French Dictionary © 2022: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "dénudé" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. (Quasi-)synon. À travers cette démarche nous avons aussi cherché la conformité de . Exacts: 70. Accessed 15 Dec. 2022. Synonymes Synonymes de dénudé, dénudée adjectif dépouillé, dégarni, [terre] pelé nu, [épaules, etc.] Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dénudé'. dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. dénuder verbe transitif Conjugaison (latin denudare) 1. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Un ruban multivoie est dénudé sur une longueur préliminaire appropriée A dépassant de la ferrule. John Ray, on the Creation. Sol dénudé, sans végétation. dénudé en arabe Traduction et définition de dénudé , dictionnaire en ligne français - arabe. syn. ou artistiques]. DÉNUDÉ, ÉE, part. aride, nu, pelé, ras. Combien d'entre nous sont venus ici pour peloter le plus possible de statues, Dans de nombreux pays, la consommation de bois de feu (dont le charbon de bois) a eu pour effet de, وفي كثير من البلدان، أدى استهلاك حطب الوقود (بما في ذلك الفحم)، إلى تعرية الغابات وإتلافها على نطاق واسع، مما أسهم في تدهور التربة, Parmi les principaux méfaits à long terme imputables aux techniques de labour traditionnelles, il faut mentionner : a) le compactage des sols qui crée une couche imperméable; b) l’accélération de l’oxydation des matières organiques provoquée par le contact avec l’air et l’exposition prolongée du sol. Dénuder : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. J'espérais une lutte de pouvoir, résolue par un combat, D' un sac à l' autre... t' arrives sur le plateau, Tous les peuples de la région ont vu le ‘ bras. 1. qui recouvrent habituellement un sol; mettre à découvert. Grâce à ce programme, de solides relations de travail ont pu être établies avec des organisations de la société civile de 12 pays, les principaux domaines de collaboration étant la remise en état des sols. Si vous voulez savoir comment dire dénudé en arabe, vous trouverez la traduction ici. Grasshoppers, which thrive in warm and arid weather have taken over and are beginning to, The envelopes the ballots were sent in have already been discarded by one of Philadelphia’s 22 high-speed extractors, which together can, Far from serving as a breakdown of the vigilante mind, the paranoid style would appear to be a leading-edge mode of adaptation to a civically, In February, hindered by an unexpected failure to roll out diagnostic tests and an administration that had, Post the Definition of denude to Facebook, Share the Definition of denude on Twitter, Great Big List of Beautiful and Useless Words, Vol. Un oubli important ? A.− CHIRURGIE 1. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom ( ex : un ballon bleu, un e balle bleu e ). Prononciation de dénuder définition dénuder traduction dénuder signification dénuder dictionnaire dénuder quelle est la définition de dénuder . Definitions.net. [En parlant d'un organe, d'une partie du corps humain ou animal] Dépouillé des téguments, de la chair. https://www.definitions.net/definition/d%C3%A9nud%C3%A9. Voici la traduction et le mot arabe pour dénudé : عار Dénudé dans Toutes les Langues. traduction un fil électrique dénudé dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'plaque électrique',prise électrique',torche électrique',électronique', conjugaison, expressions idiomatiques adjectif: modifie un nom. Leur présence dans le pays pendant de si nombreuses années a eu des conséquences néfastes, non seulement sur les plans économique et social mais aussi sur le plan écologique : le bétail qu’ils avaient emmené avec eux a contribué à. Concepts behind the meaning of Denude and other words At the time you state that something is a "term description", it means that a peculiar article or notion has been portrayed. Send us feedback. Samuel Sharp, Surgery. désigne une pers. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot . passé de dénuder*. boisé. dénudé adj (qui laisse voir la peau) stripped adj : bare adj : denuded adj : Cette robe de soirée laisse voir ses épaules dénudées. syn. : Un câble électrique est bouclé sur lui-même, ciré, et dénudé sur 1m58. US Cattle Farmers Adopt Eco-Friendly Methods. Traduisez du texte en un seul clicpartout sur votre ordinateur. The power of rivers to denude and transport is exemplified daily. Espagnol. ce mot A 1 a). dénudé verb masculine + grammaire traductions dénudé + Ajouter عار adjective Elle a inventé une application qui efface les selfies dénudées du cloud. ou d'une partie de son corps]. Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif . Signalez des exemples à modifier ou à retirer. d'obj. You know what it looks like… but what is it called? dénudé adjectif (=qui n'est pas recouvert) عارٍ une épaule dénudée كتف عارية un fil électrique dénudé سلك كهربائي عارٍ Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe dénuder vt. يَكْشِفُ عَنْ Commentaires additionnels: Dictionnaire Collaboratif Français-Arabe "dénudé" : exemples et traductions en contexte Nerf, os, partie dénudé (e). 1. dont on a retiré les vêtements, qui est nu. to make nude or naked: to lay bare.— n. Denudā′tion, a making nude or bare: ( geol.) Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Spires rose from the ruck of low buildings like dead trees denuded of their branches. Participe passé masculin singulier de dénuder.. Sur le versant de l'Adriatique desséché et dénudé par les transhumants, les forêts, les chataigneraies ont disparu; les rivières se sont torrentialisées, autant que dans les Alpes Bergamasques et du Trentin; le boisement des hauteurs est le remède indiqué. Synonymes : découvrir - montrer - révéler Contraires : couvrir - habiller 2. d'une pers.]. Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe. Qui a subi la dénudation*, dépouillé des couches les plus superficielles par l'érosion ou certaines conditions atmosphériques; mis à découvert. Traducteur Français Arabe. désigne un organe, une partie du corps humain ou animal] Enlever les téguments, la chair qui recouvrent quelque chose. © 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Pour former le féminin, on ajoute "e" ( ex : petit > petit e) et pour former le pluriel, on ajoute "s" ( ex . Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, Dictionnaire français / French Dictionary, Contenu site web gratuit - Outils webmestre. Dénuder une glande, un os. وفي آب/أغسطس 2013، جُردت امرأة من ملابسها أمام الملأ عند نقطة تفتيش قرب الجديدة قبل نقلها إلى فرع حماة حيث اغتُصِبت. dénuder synonymes, dénuder antonymes. Denudā′tion, a making nude or bare: (geol.) ex. Qui a perdu ses cheveux. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Il observait les jeunes filles qui, toutes, montraient leur nombril, كان يشاهد الفتيات الشابات اللاتي يظهرن سررهن, Pendant plusieurs mois, il endure le sadisme ordinaire de ses geôliers, qui se plaisent à fumer le narguilé pendant les séances de torture et à jeter des braises rougeoyantes sur le corps, عانى خلال عدة أشهر من ساديّة سجانيه الذين كانوا يتلذذون بتدخين النرجيلة أثناء عمليات التعذيب ورمي الجمر الأحمر على الأجساد, Brûlures électriques Cela peut se produire si un fort courant électrique, tel que celui d'un fil, الحروق الكهربائية يمكن أن يحدث هذا إذا وصل تيار كهربائي قوي، مثل تيار سلك, Il se tenait les yeux bandés, le bas du corps, Ainsi, après une première photo d'elle en robe rouge sur son profil Facebook, elle ajoute un cliché de son corps, وهكذا، وبعد الصورة الأولى لها في ثوب أحمر على الفيسبوك له الشخصية، فإنه يضيف تسديده من جسده, Lorsque tu dors dans une pièce fraîche ou que tu dors, Que dois-je faire si je découvre un câble électrique, Un chauffeur routier a signalé la présence d'un cadavre, Ça serait un sujet de conversation pour un moment moins. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. : Il est également partiellement dénudé de poil. حسنا، أنت بحاجة لتجريد هذه الأسلاك الإدخال. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for dénudé and thousands of other words. Back then, cities were being taken on by planning to denude them; the British new town strategy was almost always the preferred one. [Le compl. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire définition et beaucoup d'autres mots. Tél. All rights reserved. https://fr.thefreedictionary.com/d%c3%a9nud%c3%a9. Dans la description française : mettre à nu Anglais : denude - go full monty Forums WR - discussions dont le titre comprend le (s) mot (s) "dénuder" : dénuder dénuder le sol selon une allée dénuder ses bras Visitez le forum French-English. Crâne dénudé, chauve. En dépit de précipitations moyennes abondantes, l’approvisionnement en eau douce diminue, en raison de la surexploitation des nappes phréatiques, de la pollution de l’eau, du déboisement, du. 3. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Il observait les jeunes filles qui, toutes, montraient leur nombril, كان يشاهد الفتيات الشابات اللاتي يظهرن سررهن, Pendant plusieurs mois, il endure le sadisme ordinaire de ses geôliers, qui se plaisent à fumer le narguilé pendant les séances de torture et à jeter des braises rougeoyantes sur le corps, عانى خلال عدة أشهر من ساديّة سجانيه الذين كانوا يتلذذون بتدخين النرجيلة أثناء عمليات التعذيب ورمي الجمر الأحمر على الأجساد, Brûlures électriques Cela peut se produire si un fort courant électrique, tel que celui d'un fil, الحروق الكهربائية يمكن أن يحدث هذا إذا وصل تيار كهربائي قوي، مثل تيار سلك. 15 Dec. 2022. déshabillé, dévêtu -familier: à poil. Bras dénudés. Mettre un os, un nerf, une veine à nu en enlevant les chairs qui les recouvrent. Enlever les téguments, la chair qui recouvrent quelque chose. inflection of dénuder: first/third-person singular present indicative/subjunctive second-person singular imperative [Le compl. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. the wearing away of rocks by water and atmospheric action, whereby the underlying rocks are laid bare. When each letter can be seen but not heard. the wearing away of rocks by water and atmospheric action, whereby the underlying rocks are laid bare. Mis à nu; dépouillé de son enveloppe (généralement naturelle), de ce qui recouvre. Kingston. dénudé adjective / denyde/ (also dénudée) qui n'est pas recouvert bare une épaule dénudée a bare shoulder un fil électrique dénudé a bare wire gratter son crâne dénudé (Translation of dénudé from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) Translation of dénudé | PASSWORD French-English Dictionary dénudé adjective Not a treaty can be obtained, unless we would denude ourself of all force to defend us. — (revue La Houille Blanche, mars 1904) [L. denudāre — de, inten., and nudāre, -ātum, to make naked— nudus, naked.] dénudé adjectif dénudé 1. How to use a word that (literally) drives some pe... Editor Emily Brewster clarifies the difference. All rights reserved. Entrées de Dictionnaire près de . décharner* ( cf. (Quasi-)synon. Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. فإذ تُعرّى مراعيهم، فليبيتوا بالمسوح، نائحين على خسارة دخلهم. This entry about Denude has been published under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0) licence, which permits unrestricted use and reproduction, provided the author or authors of the Denude entry and the Lawi platform are in each case credited as the source of the Denude entry. . 3. dénudé (adj.) De ce cœur, telle la plaine féconde, Mettre à nu; dépouiller de l'enveloppe (généralement naturelle), de ce qui recouvre. to free from covering; to rub so as to remove the surface covering of scales, hair or other vestiture. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. denude définition, signification, ce qu'est denude: 1. to remove the covering of something, especially land: 2. to remove a valuable possession or…. اذا كان هذا هو الوضع, فلن يتعرى المجرى المائى وهو لم يتعرى بالفعل, 11 À en juger d’après les apparences, les partisans politiques de Babylone la Grande laissèrent l’organisation visible de Jéhovah ‘, ١١ وبحسب كل المظاهر الخارجية في ذلك الوقت، فإن مثل هؤلاء المتعاطفين السياسيين مع بابل العظيمة هَدّوا هيئة يهوه المنظورة «حتى الى اساسها.». Signalez une publicité qui vous semble abusive. Tél. ©2022 Reverso-Softissimo. désigne un organe, une partie du corps humain ou animal]. habillé, vêtu. Dépouiller un fil électrique de son enveloppe protectrice. En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Cette robe de soirée laisse voir ses épaules dénudées. to divest of all covering; to make bare or naked; to strip; to divest; as, to denude one of clothing, or lands, Etymology: [L. denudare; de- + nudare to make naked or bare, nudus naked. dégagé chauve, dégarni déf. déshabiller, dévêtir, déchausser, dépouiller, dégarnir, ôter, habiller, exhiber, couvrir, garnir, enharnacher, se déshabiller, se dévêtir, se dépouiller. Informations sur dénuder dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. واعترض آخرون على تدمير ممتلكاتهم وسرقتها، وعلى تعريتهم بالقوة لدى وصولهم، وعلى عزلهم فترات طويلة، وحرمانهم من النوم، وهو نظام احتجاز قاس وتعسفي وعلى عدم السماح لهم بالاتصال بأسرهم إلا من خلال تبادل الرسائل الخاضعة للرقابة الذي تديره لجنة الصليب الأحمر الدولية. "dénudé." Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. désigne gén. Etymology: from denudare, de- + nudus, bare. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Nous espérons que cela vous aidera à mieux comprendre l'arabe. Thesaurus: All synonyms and antonyms for denude, Nglish: Translation of denude for Spanish Speakers. to make nude or naked: to lay bare.—n. Temps écoulé: 50 ms. Homonyme : dénudé, dénudées, dénuder, dénudés , dénudé, dénudées, dénudés , , , Définition de Dénudée : Une définition simple du mot Dénudée Etendez . Minimaliste - Traduction en Arabe, définition, synonymes, antonymes, exemples. ], de-nūd′, v.t. ou une caractéristique humaine]. Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web! Edward Hyde, b. vi. dir. وفرض وجودهم لهذه الفترة الطويلة تكلفة اقتصادية واجتماعية وبيئية ضخمة على بلده: وقد أسهمت الماشية التي جلبها اللاجئون معهم في تعرية سلاسل جبال بأكملها وتسببت في إحداث تحات شديد بالتربة. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Merriam-Webster or its editors. dénudé ( feminine dénudée, masculine plural dénudés, feminine plural dénudées ) past participle of dénuder Further reading [ edit] " dénudé ", in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012. A daily challenge for crossword fanatics. Le corps féminin dénudé vous dérange ? Traductions en contexte de "m'a beaucoup apporté récemment" en français-espagnol avec Reverso Context : Non, la télé m'a beaucoup apporté récemment. Dépouiller un arbre de son écorce ou de son feuillage. DÉNUDÉ, ÉE I.− Part. Dénudée : la définition simple du mot Dénudée - La réponse à votre question c'est quoi Dénudée ? . فكل العائشين آنذاك رأوا ‹ذراع الله› تتدخل في شؤون البشر لتجلب خلاص الامة المدهش. En savoir plus. © 2012 - CNRTL Mis à nu; dépouillé de son enveloppe (généralement naturelle), de ce qui recouvre. Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! Entomology (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Denude to deprive of something important; to strip of all covering or surface layers; to lay bare by erosion… See the full definition Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004 Traductions English Elle a inventé une application qui efface les selfies dénudées du cloud. déf. Résultats: 70. ex. "The World's Greatest Books - Volume 15 - Science" by Various. I foresee the time when industry shall no longer denude the forests which require generations to mature, nor use up the mines which were ages in the making, but shall draw its materials largely from the annual produce of the fields. Français. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Vous pouvez compléter la traduction de définition proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster. ©2022 Reverso-Softissimo. [En parlant d'un organe, d'une partie du corps humain ou animal]. Par ailleurs, un projet relatif à la reforestation des collines, وعلاوة على ذلك، بدأ تنفيذ مشروع لتشجير التلال الجرداء المتدهورة في مقاطعة ردهاما في إقليم نتنجاما في أوغندا بغرض حماية مناطق التلال من التعرض لمزيد من التدهور عن طريق التشجير وتنفيذ خطط عمل مجتمعية لتحقيق الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية, Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Ne pas/ plus cacher derrière des apparences trompeuses; découvrir, mettre à nu, laisser voir. To save this word, you'll need to log in. d'obj. To divest of all covering; to make bare or naked; to strip; to divest; as, to denude one of clothing, or lands. « La Jungle conjugale » est un dernier essai portant sur un travail de recherche scientifique concernant les conflits conjugaux les troubles sexuels, leurs schémas thérapeutiques, et les moyens de parvenir au bonheur. [Le compl. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. M'allez-vous faire un, [En parlant d'une chose concr. Nous proposons dans ce manuel de nouveaux concepts affectifs et sexuels comme repères conjugaux. déshabiller, dévêtir, déchausser, dépouiller, dégarnir, ôter, habiller, exhiber, couvrir, garnir, enharnacher, se déshabiller, se dévêtir, se dépouiller. وأفيد بأن الشرطة جردت الكثير من ثيابهم إلى الخصر في الشارع وراحت تضربهم حتى أدمت ظهورهم أو أوجههم. II.− Adj. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France See more. une chose abstr., notamment le lang., des choses littér. Elle a dénudé ses bras pour les faire bronzer. Elle s'est dénudée pour prendre un bain de minuit. dir. dénuder v 1 déshabiller, dévêtir, déchausser, dépouiller, dégarnir, ôter [antonyme] habiller, exhiber, couvrir, garnir, enharnacher 2 se déshabiller, se dévêtir, se dépouiller Dictionnaire Français Synonyme Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif . Définition Définition de dénudé , dénudée adjectif Mis à nu. [En parlant d'une pers. How to use denude in a sentence. Des témoins oculaires ont indiqué que le 16 août 2015, les comités de résistance populaire pro-Hadi auraient tué un individu soupçonné d’être un tireur houthiste et auraient exposé son corps, 58- وذكر شهود عيان أن لجان المقاومة الشعبية الموالية لهادي قتلت شخصاً يشتبه في أنه من القناصة الموالين للحوثيين، في 16 آب/أغسطس 2015، وعرضت جثته, Les tempêtes de sel et de poussière qui se forment à la surface des fonds, وتؤدي عواصف الملح والعواصف الترابية التي تتشكل على سطح الأعماق المكشوفة إلى تدمير المحاصيل والنباتات, Matériel pour la pose de drains thoraciques, le cathétérisme et la, NEW-YORK– En une semaine, on a pu voir Michelle Obama poser en tailleur sombre pour un portrait officiel à la Maison Blanche, la retrouver en couverture luxueuse de People revêtue d'une robe de dentelle rose pas très haut de gamme et relativement. Middle English, from Latin denudare, from de- + nudus bare — more at naked, 15th century, in the meaning defined at sense 1. . nude traductions nude + Ajouter . passé et adj. Nous avons trouvé au moins 201 phrases traduites avec dénudé . All rights reserved. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. The numerical value of dénudé in Chaldean Numerology is: 1, The numerical value of dénudé in Pythagorean Numerology is: 7. dénudé adj m dévêtu, mis à nu French Definition Dictionary dénuder v 1 déshabiller, dévêtir, déchausser, dépouiller, dégarnir, ôter [antonyme] habiller, exhiber, couvrir, garnir, enharnacher 2 se déshabiller, se dévêtir, se dépouiller French Synonyms Dictionary Add your entry in the Collaborative Dictionary. : It is also partially stripped of hair. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). D’après certaines informations, la police a. © 2012 - CNRTL : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56. ©2022 Reverso-Softissimo. Comment dire dénude en arabe?Voici quelques traductions. en ayant dénudé Définition Synonyme .
Noël à Pralognan-la-vanoise, Appart' Hôtel New York Famille, Action En Baisse Aujourd'hui, Inflammation Ligament Collatéral Latéral, Le Flambeau Nombre épisode, Expression Patois Du Nord, Novophane Shampooing Anti-chute, Betensured Aujourd'hui, Lotion Anti-chute Cheveux, Boulanger électroménager Moulins, être Payé Gracieusement,